DIE HÖLLE HAT VIELE NAMEN ...

Die Dokumentation versucht an Hand von Berichten ehemaliger Häftlinge – fünf Dänen und ein Deutscher –, die im ehemaligen Konzentrationslager Hannover-Stöcken für die Akkumulatorenfabrik (heute: Varta) in der Kriegsproduktion arbeiten mussten, Lebens- und Arbeitsbedingungen in einem KZ darzustellen. Die Überlebenden berichten über die Ursachsen ihrer Verhaftung in Dänemark, die Deportationswege nach Deutschland, ihren Alltag im Lager und die Arbeit in der Fabrik, die Wege, die sie aus dem Lager führten und über ihr Weiterleben nach 1945.

45 Jahr nach ihrer Gefangenschaft kommen sie zurück nach Hannover – und wir fahren nach Horsens, Kibæck, Brædstrup, Arhus, Løsning, Helsingør und Ost-Berlin, damit sie über das berichten können, woran in Hannover kaum noch gedacht wird.